Radieux (adjectif)
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Adjectif |
Qui est rayonnant, brillant, qui jette des rayons de lumière. "Un soleil
Il est aussi employé au figuré. "Un visage
Dictionnaire d'Emile Littré
| Adjectif |
1 Qui a des rayons de lumière. Corps
A. CHÉN.: « Moins belle la comète aux longs crins
Terme de physique. Point
Il se dit surtout en poésie et dans le style élevé.
SAINT-SIMON: « Entre tant de grâces si radieuses dont le ciel a comblé ce prince [le duc de Bourgogne], il se peut avancer qu'il n'y en a aucune dont il doive ressentir plus de joie que de la princesse avec laquelle il se trouve uni »
DELILLE: « Elle dit, et soudain de son aile brillante Trace en arc
CHATEAUBR.: « Des jardins délicieux s'étendent autour de la radieuse Jérusalem »
2 Fig. Animé par le contentement. Si j'ose vous dire mon sentiment sur deux ou trois mots, celui de
BOILEAU: « À peine sur son banc on discernait le chantre, Tandis qu'à l'autre banc le prélat
BEAUMARCH.: « Te voilà, Florestine ; je te trouve radieuse ; mais voyez donc comme elle est fraîche et belle »
HISTORIQUE
XVIème siècle
DESPORTES: « Il [l'aigle] soutient de ses yeux Les traits eblouissants du soleil
ÉTYMOLOGIE
Lat. radiosus, de radius, rayon.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Adjectif |
Rayonnant, brillant, qui jette des rayons de lumière. "Corps
Il est principalement d'usage en poésie. "Un éclat
Fig. et fam., "Avoir le visage
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Adjectif |
Rayonnant, brillant. On s'en sert principalement en Poésie. "Son éclat
On dit figurément et familièrement, "Je l'ai trouvé
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Adjectif |
Rayonnant, brillant. Il vieillit en prose, mais on s'en sert en Poësie. "Son éclat
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
EûSE, adj. ["Radi-eû", "eû-ze:" 3e lon.] Rayonant, brillant. "Ménage" trouvait que ce mot était toujours de la belle poésie, et que ceux qui faisaient dificulté de s'en servir étaient trop délicats, ou plutôt, qu' ils étaient dégoûtés.
Celle-ci porte seule un éclat "radieux".
"Malherbe".
Ces gens trop délicats ou dégoûtés, s'étaient si fort multipliés, depuis "Ménage", que l'on ne disait plus "radieux". Il a repris faveur, mais seulement dans le style badin ou critique, du moins en prôse. 'L'habit gris de lin fut mis devant le miroir avec une secrette complaisance, et le Sage sortit "radieux" pour se rendre chez la Présidente. "Marmont."
- "Gresset" l'a employé dans le style sérieux.
Faut-il, d'Orphée, ou d'Ovide, ou du Tasse
Interroger les manes "radieux?"
"Rousseau" avait dit avant lui:
Comme un époux glorieux,
Qui, dès l'aube matinale,
De sa couche nuptiale,
Sort brillant et "radieux".
Le "Rich. Port." le met sans remarque. Suivant l'"Acad." il vieillit en prôse";" mais on s'en sert en Poésie. = M. l'Abé "Roubaud" trouve cette diférence entre "radieux" et "rayonant:" que l'éfusion abondante de la lumière rend le corps "radieux"; et l'émission de plusieurs traits de lumière, le rend "rayonant...." Le Soleil est "radieux" à son midi: à son coucher, il est encôre "rayonant". L'aurore "rayonante" comence à jeter des feux: l'aurore "radieuse" est dans tout son éclat. Le Soleil est "radieux" avec un ciel pur":" à travers des nuées transparentes, il n'est que "rayonant", etc. = Nous disons familièrement, d'un homme qui a un air de bonne santé, de contentement, qu'il est "radieux"; et de quelqu'un qui vient de remporter un avantage honorable, qu'il est tout "rayonant de" gloire.
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Adjectif |
Rayonnant, brillant. Il vieillit en Prose; mais on s'en sert encore en Poësie. "Son esclat
Emplacement dans le dictionnaire :
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)...recommencés, -et j'en rêvais, cela va sans dire, d'une semaine à l'autre, au grand détriment des leçons et des devoirs. CHAPITRE LXII Je crois que le printemps de cette année-là fut vraiment le plus radieux, le plus grisant des printemps de mon enfance, par contraste sans doute avec le si pénible hiver pendant lequel avait tout le temps sévi le grand-singe. Oh ! La fin de mai, les hauts foins, puis les...
Citation n°2 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)
...et d'une thèse que j'avais commencée sur l'averroïsme. Ce voyage, qui dura huit mois, eut sur mon esprit la plus grande influence. Le côté de l'art, jusque-là presque fermé pour moi, m'apparut radieux et consolateur. Une fée charmeresse sembla me dire ce que l'église, en son hymne, dit au bois de la croix : flecte ramos, arbor alta, tensa laxa viscera, et rigor lentescat ille quem dedit...
Citation n°3 de Émile VERHAEREN (La Multiple splendeur)
...les deux puisqu'elles sont l'orgueil, la flamme et la splendeur de la vie embrasée. à la gloire des cieux l'infini tout entier transparaît sous les voiles que lui tissent les doigts des hivers radieux et la forêt obscure et profonde des cieux laisse tomber vers nous son feuillage d'étoiles. La mer ailée, avec ses flots d'ombre et de moire, parcourt, sous les feux d'or, sa pâle immensité ; la lune...
Citation n°4 de Émile VERHAEREN (La Multiple splendeur)
...si haut, si loin, que tout calcul défaille et sombre s'il veut saisir leurs nombres fous, entre ses poings ! L'infini tout entier transparaît sous les voiles que lui tissent les doigts des hivers radieux et la forêt obscure et profonde des cieux laisse tomber vers nous son feuillage d'étoiles. les mages -de quels vieux orients et de myrrhe et d'encens, avec, entre vos mains, quels dons et quels...
Citation n°5 de Émile VERHAEREN (La Multiple splendeur)
...d'être ferme, rapide, et frémissant encor au toucher des vents prompts ou des brises profondes ; et vous, mon torse droit et mes larges poumons, de respirer, au long des mers ou sur les monts, l'air radieux et vif qui baigne et mord les mondes. ô ces matins de fête et de calme beauté ! Roses dont la rosée orne les purs visages, oiseaux venus vers nous, comme de blancs présages, jardins d'ombre massive...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
